Interjeição

editar

come on

  1. vai!, vamos!; expressão de encorajamento
    • Come on, George! You can win! Vamos, Georde! Você pode vencer!
  2. expressão de descrença
    • Come on! You can't possibly expect me to believe that. Ah não! Você não espera que eu acredite nisso.
  3. apresse-se!, anda logo!

Sinônimo

editar

Substantivo

editar

come on (plural: come ons)

  1. chamativo, algo com o que se pretende atrair, como uma propaganda
  2. um ato ou declaração que refletem interesses sexuais

come on

  1. (informal) dar em cima; demonstrar interesse sexual ou de relacionamento através de palavras ou atos
    • She started coming on to me as soon as my wife left the room. Ela começou a dar em cima de mim logo que minha mulher saiu da sala.
  2. (informal) progredir, desenvolver
    • The new garden is coming on nicely. O novo jardim está ficando bom.
  3. (coloquial e Reino Unido) vir a menstruação, começar o período menstrual
  4. encontrar, descobrir, deparar-se com

Conjugação

editar
Infinitivo:
to come on
Terceira pessoa do singular:
comes on
Passado simples:
came on
Particípio:
come on
Gerúndio:
coming on

Termos derivados

editar