- Albanês : shok (sq)
- Alemão : Kumpan (de), Kumpel (de), Kamerad (de), Geselle (de), Genosse (de)
- Árabe : صاحب (ar), رفيق (ar)
- Araucano : kompañ , canai
- Bengali : ইযার (bn)
- Bretão : mignon (br)
- Catalão : camarada (ca)
- Chinês : 伙伴 (zh)
- Dinamarquês : ven (da), kammerat (da)
- Eslovaco : druh (sk)
- Espanhol : compañero (es), camarada (es)
- Esperanto : kunulo (eo), kamarado (eo)
- Finlandês : kumppani (fi), kaveri (fi)
- Francês : copain (fr), pote (fr), poteau (fr), aminche (fr), camarade (fr), copain (fr), compagnon (fr), confrère (fr)
- Galês : ffrind (cy)
- Guarani : irũ (gn), angirũ (gn)
- Guzerate : બંદો (gu), સંગી (gu), સાથી (gu), યાર (gu)
- Hindi : बंदा (hi), संगी (hi), साथी (hi), यार (hi)
- Holandês : makker (nl), maatje (nl), kameraad (nl), vriend (nl), vriendje (nl), maat (nl)
- Húngaro : pajtás (hu)
|
|
- Inglês : fellow (en), chum (en), mate (en), buddy (en), companion (en), pal (en)
- Italiano : compagno (it)
- Latim : comes (la), socius (la), compar (la), sodalis (la)
- Lituano : bičiulis (lt)
- Marati : सेवक (mr), साथी (mr), दोस्त (mr), मित्र (mr)
- Napolitano : cumpagno (nap)
- Persa : مرد (fa), لنگه (fa)
- Piemontês : compagn (pms)
- Polonês : towarzysz (pl), kolega (pl)
- Punjabi : ਬਂਦਾ (pa), ਸਂਗੀ (pa), ਸਾਥੀ (pa), ਯਾਰ (pa)
- Rapanui : ŋaruhoa
- Russo : товарищ (ru), друг (ru)
- Sânscrito : संगी (sa), सहचरः (sa), संगिन् (sa), मित्रं (sa)
- Sardo Campidanês : cumpangiu
- Sueco : kompanjon (sv), kamrat (sv)
- Tswana : molekane (tn), monkana (tn), mogaetsho (tn), mogagabo (tn)
- Valenciano : companyer (ca)
- Xhosa : umfo (xh), iqabane (xh)
- Zulu : umata (zu)
|