Português editar

Verbo editar

a.tra.par, transitivo

  1. (Trás-os-Montes) agarrar, pegar com força; apanhar, pegar em alguém na carreira
  2. (Trás-os-Montes) acabar, finalizar, concluir
  3. (Trás-os-Montes) traspor, ultrapassar

Conjugação editar

Etimologia editar

Do asturiano atrapar (ast) ou do castelhano atrapar.

Pronúncia editar

Ver também editar

No Wikcionário editar

Ligações externas editar

Anagrama editar

  1. apartar
  2. raptara
  3. raptará

Galego editar

Verbo1 editar

a.tra.par. transitivo

  1. pegar em, agarrar, colher
  2. pilhar, obter, conseguir
  3. encontrar alguém fazendo algo ocultadamente
  4. atrapar, pegar em alguém em corrida; alcançar

Conjugação editar

Sinónimos/Sinônimos editar

Etimologia editar

(Morfologia) De a- + trapa + -ar. Aparentada com o francês attraper.

Verbo2 editar

a.tra.par. transitivo

  1. abrigar, arroupar, agasalhar
  2. sortir, abastecer, cuidar, alimentar

Etimologia editar

(Morfologia) De a- + trapo + -ar. Confronte-se com atrapada.

Pronúncia editar

Ligação externa editar