amusement

Não confundir com Amüsement.

Africâner/Africânder

Substantivo

a.mu.se.ment

1. diversão, divertimento, entretenimento

Sinônimos

• vermaak, vermaaklikheid

Francês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	amusement a.muse.ment	amusements a.muse.ments
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.muse.ment, masculino

1. diversão, divertimento, entretenimento;
   • La musique est pour lui un amusement et non pas une occupation. (A música para ele é uma distração, e não uma ocupação.)
2. (antigo) atraso, demora, perda de tempo:
   • Pas tant d'amusement, allez vite où je vous ai dit.
3. (antigo) promessas enganosas:
   • Je suis las de tant d’amusements. (Já cansei de tanta promessas enganosas.)

Sinônimos

• De 1: distraction, divertissement, loisir, récréation
• De 2: détente, retardement

Etimologia

(Morfologia) amuser ("entreter") + -ment.

• Datação: 1490 (1), 1472 (2), 1497 (3)

Pronúncia

• AFI: /a.myz.mɑ̃/
• X-SAMPA: /a.myz.mA~/

Ver também

No Wikcionário

amuser amuseur amusé

Referências

amusement no CNRTL (em francês) amusement no MEDIADICO (em francês)

Holandês/Neerlandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Neutro	amusement a.mu.se.ment	amusementen a.mu.se.men.ten
Masculino/ feminino	–	–
(Diminutivo)	Singular	Plural
Neutro	amusementje a.mu.se.men.tje	amusementjes a.mu.se.men.tjes

a.mu.se.ment, neutro

1. diversão, divertimento, entretenimento:
   • Wat een amusement was dat, zeg.

Sinônimos

• ontspanning, vermakelijkheid, verstrooiing

Ver também

No Wikcionário

aardigheid amuseren

schik vermaken

Referências

amusement no MWB (em holandês) amusement no Muiswerk Woordenboek (em holandês)

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
amusement a.muse.ment	–

a.muse.ment sem plural

1. diversão, divertimento, entretenimento:
   • Although various animals may be perceived as experiencing amusement, this may simply be a case of anthropomorphism. (Embora vários animais passem a sensação de estarem experimentando diversão, este pode ser um simples caso de antropomorfismo.)

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
amusement a.muse.ment	amusements a.muse.ments

a.muse.ment

2. diversão, atração, atividade divertida:
   • The park was founded in 1951 with a small collection of rides and amusements. (O parque foi fundado em 1951 com uma pequena coleção de brinquedos e atrações.)

Sinônimos

• De 1: entertainment

Expressões

• amusement arcade: fliperama
• amusement park: parque de diversão

Etimologia

(Morfologia) amuse ("entreter") + -ment.

• Datação: 1603

Pronúncia

• AFI: /ə.ˈmjuz.mənt/, /ə.ˈmjuːz.mənt/
• X-SAMPA: /@."mjuz.m@nt/, /@."mju:z.m@nt/

Áudio: "amusement" (Estados Unidos) ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

amusing bemusement

enjoy fun

Referências

(em inglês) “amusement” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press. (em inglês) “amusement” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.