Rodrigo

Não confundir com rodrigo.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	Rodrigo	Rodrigos

Ro.dri.go, próprio, masculino

1. (Antropônimo) prenome masculino
2. (História) último rei visigodo da Hispânia

Formas alternativas

• Roderico

Tradução

    Traduções

Alemão : Rüdiger Árabe : لذريق (Ludhriq) Basco : Edrigu , Errodeika Bengali : রডারিক Catalão : Roderic Espanhol : Rodrigo Francês : Rodrigue

Galego : Roi Inglês : Roderick Inglês Antigo : Hroðricus Latim : Rodericus Italiano : Rodrigo Polonês : Roderyk

Etimologia

Do latim Rodericus, que veio do germânico hrōdrīc, hrōd (“fama”) + rīc (“riqueza”). Significa famoso líder.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ʁo.ˈdɾi.gu/
• AFI: /ho.ˈdɾi.go/ (Região sul)
• AFI: /ʀo.ˈdɾi.go/ (Rio Grande do Sul)

Portugal

• AFI: /ʁo.ˈdɾɨ.gu/
• AFI: /ro.ˈdɾɨ.gu/ (Norte de Portugal)

Ver também

No Wikcionário

Antropônimos

• Roderica
• Roderico
• Rodriga
• Rodrigues
• Rui

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	Rodrigo	Rodrigos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

Ro.dri.go, próprio, masculino

1. (Antropônimo) Rodrigo

Formas alternativas

• Roderico

Etimologia

Do latim Rodericus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /roˈðɾi.ɣo/.

Ver também

No Wikcionário

Antropônimos

• Roderica
• Roderico
• Rodriga
• Rodríguez
• Rui
• Rodriguete

Italiano

Substantivo

Ro.dri.go, próprio, masculino

1. (Antropônimo) Rodrigo

Formas alternativas

• Roderico
• Roderigo

Etimologia

Do latim Rodericus ^(la).