Predefinição:decl.vep.subst

Base para modelos de declinação de substantivos no idioma vepsiana/vépsio/vepso.

A língua vepsiana apresenta um total de 23 casos, que podem ser divididos nos seguintes grupos:

• gramaticais: nominativo (nominativ), acusativo (akkuzativ), genitivo (genitiv) e partitivo (partitiv);
• locativos internos: inessivo (inessiv), ilativo (illativ) e elativo (elativ);
• locativos externos: adessivo (adessiv), alativo (allativ) e ablativo (ablativ);
• locativos aproximados: aproximativo I (approksimativ 1), aproximativo II (approksimativ 2) e egressivo (egressiv);
• locativos terminativos: terminativo I (terminativ 1), terminativo II (terminativ 2) e terminativo III (terminativ 3);
• locativos aditivos: aditivo I (aditiv 1) e aditivo II (aditiv 2);
• outros: essivo-instrutivo (essiv-instruktiv), translativo (translativ), abessivo (abessiv), comitativo (komitativ) e prolativo (prolativ).

Sintaxe

Use esta predefinição na seção Declinação (===Declinação===) da entrada.

{{decl.vep.subst

| forma nominativa singular

| forma genitiva singular sem –n

| forma partitiva singular

| forma partitiva plural sem –d

}}

Exemplos

• para obter a tabela de declinação de piano, use: {{decl.vep.subst|piano|piano|pianod|pianoi}}
• para obter a tabela de declinação de taivaz, use: {{decl.vep.subst|taivaz|taivha|taivast|taivhi}}

Predefinição

Para modificar a predefinição, edite esta seção.

    Declinação de decl.vep.subst

Caso Singular Plural Gramaticais Nominativo [[{{{1}}}]] {{{2}}}d Acusativo {{{2}}}n {{{2}}}d Genitivo {{{2}}}n {{{4}}}den Partitivo {{{3}}} {{{4}}}d Locativos internos Inessivo {{{2}}}s {{{4}}}s Ilativo ? {{{4}}}he Elativo {{{2}}}späi {{{4}}}späi Locativos externos Adessivo {{{2}}}l {{{4}}}l Alativo {{{2}}}le {{{4}}}le Ablativo {{{2}}}lpäi {{{4}}}lpäi Locativos aproximados Aproximativo I {{{2}}}nno {{{4}}}denno Aproximativo II {{{2}}}nnoks {{{4}}}dennoks Egressivo {{{2}}}nnopäi {{{4}}}nnopäi Locativos terminativos Terminativo I ? {{{4}}}hesai Terminativo II {{{2}}}lesai {{{4}}}lesai Terminativo III {{{2}}}ssai – Locativos aditivos Aditivo I ? {{{4}}}hepäi Aditivo II {{{2}}}lepäi {{{4}}}lepäi Outros Essivo-instrutivo {{{2}}}n {{{4}}}n Translativo {{{2}}}ks {{{4}}}ks Abessivo {{{2}}}ta {{{4}}}ta Comitativo {{{2}}}nke {{{4}}}denke Prolativo {{{3}}}me {{{4}}}dme