Discussão:esquipático
Último comentário: 18 agosto de NenhumaFênix no tópico Esquipático é um termo criado por autor sem denominação de origem conhecida.
Esquipático é um termo criado por autor sem denominação de origem conhecida.
editarNão se pode defender que esquipático seja a contração de esquisito com antipático, pois ele mesmo não definiu sua origem.
Pela interpretação do texto de origem, seria algo novo, diferente e interessante, com diversos materiais apresentando esta tradução: - https://www.dicio.com.br/esquipatico/ - https://dicionario.priberam.org/esquip%C3%A1tico - https://www.dicionario.info/esquipatico/
Colocar como ANTIPÁTICO dá uma conotação negativa, que a palavra não tem. 187.86.248.160 19h10min de 13 de outubro de 2022 (UTC)
- Olá 187.86.248.160!
- Eu usei estas fontes para confirmar a etimologia que estava lá:
- --Valdir Jorge fala!
19h05min de 20 de outubro de 2022 (UTC)
- Se a gente fosse usar única e exclusivamente o critério do próprio autor da palavra nós dicionaristas, os filólogos etc. teríamos que remover a etimologia de praticamente tudo, quase nunca o autor vai falar explicitamente de onde saiu aquela palavra. (Você sabe quem inventou a palavra Deus, por exemplo?) Agora, como vi mais de um dicionário se recusando a dar etimologia ou listando como controversa, vou colocar que é apenas uma possibilidade. NenhumaFênix (Discussão) 03h53min de 18 de agosto de 2024 (UTC)