Português editar

"Morena dos olhos d'água
tira esses olhos do mar
vem ver
que a vida ainda vale
o sorriso que eu tenho
pra lhe dar"

("Morena dos Olhos D'Água" - canção de Chico Buarque de Holanda)


"Rosa, morena
onde vais morena Rosa?
com essa rosa no cabelo
e esse andar de moça prosa,
morena, morena Rosa"

("Morena Rosa" - samba de Dorival Caymmi)


Espanhol editar

"Granada, "manola" cantada en coplas preciosas.
No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas
De rosas de suave fragancia
Que le dieran marco a la Virgen morena
Granada tu tierra está llena
De lindas mujeres, de sangre y de sol..."

("Granada" - pasodoble de Agustín Lara)