くれる
Japonês editar
Verbo 1 editar
くれる (transliteração: kureru) transitivo
- dar
- fazer algo para mim, em meu favor (precedido de um verbo na forma "-て")
Conjugação editar
Conjugação de "くれる"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | くれ | くれ | kure |
| Continuativo (連用形) | くれ | くれ | kure | |
| Terminal (終止形) | くれる | くれる | kureru | |
| Atributivo (連体形) | くれる | くれる | kureru | |
| Hipotético (仮定形) | くれれ | くれれ | kurere | |
| Imperativo (命令形) | くれよ¹ くれろ² |
くれよ¹ くれろ² |
kureyo¹ kurero² | |
| Principais construções | Passivo | くれられる | くれられる | kurerareru |
| Causativo | くれさせる くれさす |
くれさせる くれさす |
kuresaseru kuresasu | |
| Potencial | くれられる くれれる³ |
くれられる くれれる³ |
kurerareru kurereru³ | |
| Volitivo | くれよう | くれよう | kureyō | |
| Negativo | くれない くれぬ くれん |
くれない くれぬ くれん |
kurenai kurenu kuren | |
| Negativo continuativo | くれず | くれず | kurezu | |
| Formal | くれます | くれます | kuremasu | |
| Pretérito | Perfectivo | くれた | くれた | kureta | |
| Conjuntivo | くれて | くれて | kurete | |
| Condicional hipotético | くれれば | くれれば | kurereba |
- ¹ Imperativo escrito
- ² Imperativo falado
- ³ Potencial coloquial
Nota editar
- O receptor da coisa dada é o próprio falante ou alguém de sua família. Se o donatário for outra pessoa, ver 上げる. Da mesma forma, ao se referir a algo feito em favor de um terceiro, usa-se "-て上げる".
Sinônimos editar
- (honorífico) 下さる (くださる)
Ver também editar
Verbo 2 editar
くれる (transliteração: kureru) intransitivo