очи

Búlgaro

Forma de substantivo

о.чи (ochi) neutro plural

1. forma plural indefinida de око.

Locuções e expressões

• в моите очи: para mim, na minha opinião
• вдигам очи: levantar o olhar, olhar para cima
• гледам с други очи на: ver com outros olhos
• за очи: para inglês ver, para manter as aparências
• лежа по очи: deitar de bruços, deitar de barriga para baixo
• на четири очи: em particular, confidencialmente
• не изпускам от очи: não tirar os olhos de
• нямам очи да: não ter cara/coragem para (fazer algo)
• очи в очи: cara a cara
• падам по очи: cair de cara
• правя мили очи на: persuadir
• с някаква цел пред очи: com o intuito (de)
• с отворени очи: com toda atenção, plenamente ciente
• със сведени очи: cabisbaixo

Pronúncia

• AFI: /oˈʧi/
• X-SAMPA: /o"tSi/

Macedónio/Macedônio

Forma de substantivo

о.чи (ochi) neutro plural

1. forma plural indefinida de око.

Pronúncia

• AFI: /ˈɔ.ʧi/
• X-SAMPA: /"O.tSi/

Russo

Forma de substantivo

о.чи (ochi) neutro plural

1. nominativo plural de око;
2. acusativo plural de око.

Pronúncia

• AFI: /ˈo.tɕi/
• X-SAMPA: /"o.ts\i/

Servocroata

Forma de substantivo

о̏.чи / ȍ.či neutro plural

1. nominativo plural de око;
2. acusativo plural de око;
3. vocativo plural de око.

Pronúncia

• AFI: /ɔ˥˦.ʧi/
• X-SAMPA: /O_T_H.tSi/