zafalhada

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	zafalhada	zafalhadas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

za.fa.lha.da, feminino singular

1. chamboíce, trabalho imperfeito, sujo, mal feito
2. (Astúrias) bofetada

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: angarelhada, chafaldrada, chafalhada, chambalhada, foçalhada, zarapalhada
• De 2: zafanhada

Etimologia

De zafalhar. Confronte-se com zafalhão e zaranhar.

Pronúncia

• AFI: /sɐ.fɐ'ʎa.dɐ/ ou /θɐ.fɐ'ʎa.dɐ/

Ligação externa

• (em galego) “zafalhada", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.