Wauja editar

Substantivo editar

wa.na.ka

  1. mensageiro cerimonial da comunidade
    • Jahawe wanakiu. Meeneke amunaun oukawe wanaka. Lá vem o mensageiro. Logo o cacique vai saudá-lo.
  2. pessoa que trabalha para outra pessoa ou entidade
    • Puruwesu katumalapai aupeki owanakalepei. O professor trabalha a serviço da comunidade.
    • Aitsa minya hona numawano. Kamani, wanakata natu. Eu não posso responder, porque sou apenas o empregado.

Possessão editar

Plural editar

Sinônimos editar

  • De 1 (mensageiro cerimonial): waka

Verbetes derivados editar

Verbo editar

wa.na.ka, transitivo

  1. [ele/ela] abre
    • Inyaun wanaka apona, putukapai. Alguém abriu a porta e entrou em nossa casa.
    • Yamukutai homakapai, etemepei kitsaki, pa wanaka paujutaiyiu. A criança estava dormindo. Ouviu ruído, e logo abriu os olhos.
    • Papa iya wanaka paputãkã. Papa foi abrir a sua nova aldeia.

Conjugação editar

singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo Indicativo Presente nuwanaka puwanaka wanaka auwanaka yuwanaka wanakapa


Verbetes derivados editar

Pronúncia editar

Ver também editar

No Wikcionário editar

  • waka (mensageiro cerimonial)