Início
Aleatório
Entrar
Definições
Donativos
Sobre o Wikcionário
Aviso Geral
Pesquisar
vaqueiro
Língua
Vigiar
Editar
Wikipédia
A
Wikipédia
possui o
artigo
vaqueiro
Não confundir com
Vaqueiro
.
Dois vaqueiros texanos
Índice
1
Português
1.1
Adjetivo
1.1.1
Sinônimos
1.2
Substantivo
1.2.1
Sinônimos
1.2.2
Tradução
1.3
Etimologia
1.4
Pronúncia
1.4.1
Portugal
1.5
Ver também
1.5.1
No Wikcionário
1.5.1.1
Topônimos
1.5.1.2
Apêndices
2
Galego
2.1
Substantivo
Português
editar
Adjetivo
editar
Singular
Plural
Masculino
vaqueiro
vaqueiros
Feminino
vaqueira
vaqueiras
va.
quei
.ro
,
masculino
que tem relação com o
boi
(
toiro
ou
touro
)
Sinônimos
editar
boiadeiro
boieiro
Substantivo
editar
Singular
Plural
Masculino
vaqueiro
vaqueiros
Feminino
vaqueira
vaqueiras
va.
quei
.ro
,
masculino
(
Profissão
)
pessoa que tem como profissão cuidar de
rebanhos
de bois
Sinônimos
editar
boiadeiro
boieiro
caubói
Tradução
editar
Traduções
Alemão
:
Kuhhirte
(de)
m.
,
Cowboy
m.
(de)
Espanhol
:
vaquero
(es)
m.
Francês
:
cow-boy
(fr)
m.
Holandês
:
cowboy
(nl)
m.
Inglês
:
cowboy
(en)
Italiano
:
cow-boy
(it)
m.
Polonês
:
kowboj
(pl)
Russo
:
ковбой
(ru)
Sueco
:
cowboy
(sv)
en
Etimologia
editar
(
Morfologia
)
De
vaca
+
-eiro
.
Pronúncia
editar
Portugal
editar
AFI:
/vɐ.ˈkɐj.ɾu/
Ver também
editar
No Wikcionário
editar
boiada
boieira
gado
vaca
Topônimos
editar
Boiadeiro
Boieiro
Boötes
Vaqueiro
Apêndices
editar
profissões em português
Galego
editar
Substantivo
editar
Singular
Plural
Masculino
vaqueiro
vaqueiros
Feminino
vaqueira
vaqueiras
Comum
aos
dois
géneros
/
gêneros
–
–
va.
quei
.ro
,
masculino
(
Profissão
)
boiadeiro
,
boieiro
,
caubói
,
vaqueiro
pessoa que tem como ocupação a compra e venda de animais
vacuns