tenção

Não confundir com tensão.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	tenção	tenções

ten.ção, feminino

1. propósito, intento, desígnio
2. assunto, tema
3. (Direito) voto escrito e fundamentado que o juiz divergente dá, em separado, num julgamento do tribunal
4. briga, rixa
5. má vontade
6. figura nos escudos, alusiva a feitos gloriosos
7. devoção
8. casa ou lugar destinado às práticas e reuniões de ocultistas e da umbanda
9. (Literatura) composição poética constituída por um diálogo ou discussão entre dois trovadores

Etimologia

Do latim tentio ^(la) (tentio, onis).

De 9 (composição poética):

Do provençal antigo tençon.

Ligações externas

• “tenção”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”tenção”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “tenção”, in Dicionário Aberto
• ”tenção”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”tenção”, na Infopédia [em linha]
• “tenção” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. acento
2. cetona

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	tenção	tenções
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ten.ção, feminino

1. tenção, intenção, propósito
2. vontade, ânimo
3. tenção, tentativa, intento
4. (arcaico) possessão, a ação de ter
5. (Literatura e arcaico) tenção, composição poética
6. contenda

Verbetes derivados

• tencionar
• tencioneiro

Etimologia

De 1, 2, 3 e 4:

Do latim tentio ^(la), tentionis

• De 5 e 6:

Do galego-português medieval tençon.

Pronúncia

• AFI: /teŋ.'soŋ/, /teŋ.'θoŋ/

Ligação externa

• (em galego) “tenção", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.