tell

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	– en
Feminino	–	–
tell	tells

tell

1. (Jogo) sinal, expressão facial, movimento de corpo, etc, que indica o valor da mão de um jogador
2. (Arqueologia) tipo de sítio arqueológico na forma de um monte de terra que resulta da acumulação e subsequente erosão de material depositado por longa ocupação humana

Etimologia

Para 1 (termo de pôquer): derivado do verbo tell.

Para 2 (termo de arqueologia): do hebraico תֵּל‎ (tel) ou do arábico تلّ‎ (tall).

Verbo

tell

1. contar, narrar
2. dizer
3. discernir, distinguir, identificar
   • A tropical fish can tell one human face from another despite lacking a brain section that homo sapiens and other “smart” animals use for this task, scientists said on Tuesday. (notícia do jornal The Guardian de 8 de junho de 2016)

Conjugação

Infinitivo: to tell

3ª pessoa do singular: tells

Passado simples: told

Particípio: told

Gerúndio: telling

Expressões

• tell all:
• tell off: dar bronca
• tell on:

Sinônimos

De 1 (contar, narrar):

narrate recount

relate

Verbetes derivados

fortunetelling tell-all

tell-tale telltale

Etimologia

Do inglês antigo tellan ^(ang).