Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pictograma	pictogramas

pic.to.gra.ma, masculino, singular

(Escrita) símbolo comumente compreendido por sua aparência
- Emoji são pictogramas.

Sinônimos

pictógrafo

Tradução

Traduções

Alemão: Piktogramm ^(de) n.
Búlgaro: пиктограма ^(bg) (piktograma) f.
Catalão: pictograma ^(ca) m.
Chinês: 象形 ^(zh) (xiàngxíng)
Coreano: 그림문자 ^(ko) (geurimmunja)
Dinamarquês: piktogram ^(da) n.
Esloveno: piktogram ^(sl) m.
Espanhol: pictograma ^(es) m.
Estoniano: piktogramm ^(et)
Finlandês: piktogrammi ^(fi)
Francês: pictogramme ^(fr) m.
Galego: pictograma ^(gl) m.

Grego: εικονόγραμμα ^(el) (eikonógramma) n., εικονοσύμβολο ^(el) (eikonosýmvolo) n.
Húngaro: piktogram ^(hu)
Ido: piktogramo ^(io)
Inglês: pictogram ^(en)
Italiano: pittogramma ^(it) m.
Japonês: 象形 ^(ja) (shoukei)
Norueguês Bokmål: piktogram ^(no) n.
Polonês: piktogram ^(pl) m.
Russo: пиктогра́мма ^(ru) (piktográmma) f.
Sueco: piktogram ^(sv) n.
Turco: resim yazı ^(tr) , resimli çizenek ^(tr)

Etimologia

(Morfologia) picto- + -grama, com influência do inglês pictogram “pictograma”. Originalmente, do latim pictus “pintado”, particípio do pretérito perfeito da voz passiva de pingo “pintar”, e grego antigo γράμμα (grámma) “letra”.

Pronúncia

Brasil

AFI /pikⁱ.to.ˈɡɾɐ.ma̝/

Carioca

AFI /pikⁱ.to.ˈɡɾɐ.ma̝/

Ver também

No Wikcionário

ideograma

logograma

Na Wikipédia

pictograma

Ligações externas

“pictograma”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“pictograma”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“pictograma”, in Dicionário Online de Português
”pictograma”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”pictograma”, na Infopédia [em linha]
“pictograma” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.