pastar
Português editar
Verbo editar
pas.tar, transitivo
- comer a erva de
- caminhar no pasto
- (figurado) ir para longe; sair de perto
- Vai pastar!
- (figurado) passar por dificuldades
- Esse aí pastou na vida.
Conjugação editar
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | pastar | Gerúndio | pastando | Particípio | pastado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | pasto | pastas | pasta | pastamos | pastais | pastam |
| Pretérito imperfeito | pastava | pastavas | pastava | pastávamos | pastáveis | pastavam | |
| Pretérito perfeito | pastei | pastaste | pastou | pastamos1 / pastámos2 |
pastastes | pastaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | pastara | pastaras | pastara | pastáramos | pastáreis | pastaram | |
| Futuro do presente | pastarei | pastarás | pastará | pastaremos | pastareis | pastarão | |
| Futuro do pretérito | pastaria | pastarias | pastaria | pastaríamos | pastaríeis | pastariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | paste | pastes | paste | pastemos | pasteis | pastem |
| Pretérito imperfeito | pastasse | pastasses | pastasse | pastássemos | pastásseis | pastassem | |
| Futuro | pastar | pastares | pastar | pastarmos | pastardes | pastarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | pasta | paste | pastemos | pastai | pastem | |
| Negativo | não pastes | não paste | não pastemos | não pasteis | não pastem | ||
| Infinitivo pessoal | pastar | pastares | pastar | pastarmos | pastardes | pastarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução editar
Traduções
Etimologia editar
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /pɐʃ.ˈtaɾ/
Ver também editar
No Wikcionário editar
No Wikisaurus editar
Ligações externas editar
- “pastar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”pastar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “pastar”, in Dicionário Aberto
- ”pastar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”pastar”, na Infopédia [em linha]
- “pastar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Anagramas editar
Galego editar
Verbo editar
pas.tar, transitivo
Formas alternativas editar
Expressão editar
- ir pastar: expressão para indicar a ignorância sobre um tema