pachão

Galego

Adjetivo¹

	Singular	Plural
Masculino	pachão	pachões
Feminino	pachona	pachonas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pa.chão

1. pachorrento, pausado, fleumático, indolente, sem disposição para fazer qualquer coisa, parado no obrar
2. que é gordo, grosso, aplicado a pessoas e animais
3. corpulento

Sinónimos

• De 1: pachoco, pacholo, pachorro, pachorreiro, pachorrento, pachoso

Etimologia

Da raiz de pachorra. Confronte-se com o trasmontanismo pachancas.

Pronúncia

• AFI: /pa.'t͡ʃoŋ/

Adjetivo²

	Singular	Plural
Masculino	pachão	pachães
Feminino	pachana	pachanas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pa.chão

1. que é gordo, grosso, aplicado a pessoas e animais
2. corpulento

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pachão	pachães
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pa.chão, masculino

1. (zoologia) falsa-orca (Pseudorca crassidens)
2. (ictiologia) goraz (Pagellus bogaraveo)

Sinónimos

• De 1: falsa-candorca, negrão
• de 2: olhomol

Etimologia

Talvez da mesma origem que pancha, pancho, pachorra. Confronte-se com paxó.

Pronúncia

• AFI: /pa.'t͡ʃaŋ/