• Início
  • Aleatório
  • Entrar
  • Definições
Donate Now If this site has been useful to you, please give today.
  • Sobre o Wikcionário
  • Aviso Geral
Wikcionário

indolente

  • Língua
  • Vigiar
  • Editar

Índice

  • 1 Português
    • 1.1 Adjetivo
      • 1.1.1 Tradução
    • 1.2 Etimologia
    • 1.3 Pronúncia
      • 1.3.1 Portugal
    • 1.4 Ver também
      • 1.4.1 No Wikcionário
  • 2 Espanhol
    • 2.1 Adjetivo
      • 2.1.1 Sinônimos
  • 3 Italiano
    • 3.1 Adjetivo
      • 3.1.1 Antônimos
      • 3.1.2 Sinônimos

Português

editar

Adjetivo

editar
  SingularPlural
Masculino indolente indolentes
Feminino

in.do.len.te

  1. preguiçoso, ocioso, inerte, apático, negligente
    • O uso de drogas compromete a juventude e a faz abúlica, sem iniciativa, torna o homem um escravo indolente, mau pai, mau vizinho. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de agosto de 2008)

Tradução

editar
    Traduções
  • Alemão : faul (de)
  • Catalão : indolent (ca)
  • Espanhol : indolente (es)
  • Francês : indolent (fr)
  • Inglês : indolent (en)
  • Italiano : indolente (it)
  • Polonês : niedołężny (pl)

Etimologia

editar
Do latim tardio indŏlens, -entis (insensível).

Pronúncia

editar

Portugal

editar
  • AFI: /ĩ.du.ˈlẽ.tɨ/

Ver também

editar

No Wikcionário

editar
  • apático
  • banana
  • defeito
  • descuidado
  • emplastro
  • frouxo
  • ignavo
  • indolência
  • inerte
  • morte-em-pé
  • ocioso
  • pamonha
  • preguiçoso
  • remisso
  • zorrão


Espanhol

editar

Adjetivo

editar

indolente

  1. indolente

Sinônimos

editar
  • flojo
  • perezoso
  • insensible


Italiano

editar

Adjetivo

editar

indolente

  1. indolente

Antônimos

editar
  • alacre
  • attivo
  • industre
  • industrioso
  • laborioso
  • operoso
  • pronto
  • solerte
  • sollecito

Sinônimos

editar
  • abulico
  • accidioso
  • apatico
  • ignavo
  • inattivo
  • inerte
  • infingardo
  • neghittoso
  • negligente
  • pantofolaio
  • pigro
  • poltrone
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=indolente&oldid=2615977"
Última edição a 31 de janeiro de 2021, às 23h46min

Línguas

    • Català
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • Español
    • Suomi
    • Français
    • Magyar
    • Ido
    • Italiano
    • Malagasy
    • Nederlands
    • Polski
    • Русский
    • 中文
    Wikcionário
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Esta página foi editada pela última vez às 23h46min de 31 de janeiro de 2021.
    • Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 4.0, salvo indicação em contrário.
    • Política de privacidade
    • Sobre o Wikcionário
    • Aviso Geral
    • Código de conduta
    • Programadores
    • Estatísticas
    • Declaração sobre ''cookies''
    • Condições de utilização
    • Versão desktop