nogueira

Nogueira

Não confundir com Nogueira.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	nogueira	nogueiras

no.guei.ra, feminino

1. (Árvore e botânica) árvore da família das Juglandáceas cujo fruto é a noz - Juglans regia
2. a madeira da mesma árvore
3. nogueira-americana - Juglans nigra
4. nogueira-do-brasil
5. nogueira-do-japão

Tradução

    Traduções

Alemão : Walnußbaum Asturiano : nozal , nocéu Espanhol : noguera , nogal Francês : noyer

Inglês : walnut Italiano : noce Italiano : nucaria

Etimologia

Do latim nucaria ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /nu.ˈɡɐj.ɾɐ/

Ver também

No Wikcionário

Antropônimos

• Nogueira

Na Wikipédia

• nogueira

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	nogueira	nogueiras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

no.guei.ra, feminino

1. (Árvore) nogueira (Juglans regia)

Sinónimos

• caroleira, carroleira, carroleiro, conchal, concheira, concheiro, conchiro, coucheira, coroleira, croucheira, cuncheiro, nogal, nogueiro, nozeda, nozedo, nozeira, nozeiro

Etimologia

Do galego-português medieval nogeyra. Confronte-se com nagoeira e com noga.

Pronúncia

• AFI: /no.'gei.ɾɐ/, /nʊ.'gei.ɾɐ/

Ligação externa

• (em galego) “nogueira", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.