Moedor de carne manual, de cozinha
Moedor de carne industrial

Locução substantiva

editar
  Singular Plural
Masculino moedor de carne moedores de carne

moedor decarne, masculino

  1. aparelho, manual ou elétrico, destinado a moer carne para consumo nesse estado ou com fins industriais na produção de derivados da carne
  2. (Figurado) situação extrema em que aqueles que a enfrentam seriam como que destroçados, moídos
  3. (Por extensão) (Figurado e Militar) estratégia militar em que grande número de soldados é enviado para a frente de batalha com baixa probabilidade de sobrevivência, na expectativa de obter-se a vitória pela superioridade numérica
    • O termo moedor de carne tem sido usado para descrever a forma como Moscou envia sem parar soldados para tentar desgastar as forças ucranianas e facilitar o trabalho da artilharia russa. (BBC, 21 de abril de 2024)

Tradução

editar

Etimologia

editar
(Morfologia) locução substantiva composta de moedor + de + carne.

Pronúncia

editar

Brasil

editar
[moeˈdoʁ d͡ʒi ˈkaʁni], [moeˈdoɾ d͡ʒi ˈkaɾni], [moeˈdoɹ d͡ʒi ˈkaɹni]

Portugal

editar
[muiˈðoɾ ðɨ ˈkaɾnɨ], [mu̯iˈðoɾ ð‿ˈkaɾn(ɨ)] - Norte, Centro
[muiˈdoɾ dɨ ˈkaɾnɨ], [mu̯iˈdoɾ d‿ˈkaɾn(ɨ)] - Sul

Ver também

editar

No Wikcionário

editar

No Commons

editar

Ligações externas

editar