moedor de carne
Locução substantiva
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | moedor de carne | moedores de carne |
- aparelho, manual ou elétrico, destinado a moer carne para consumo nesse estado ou com fins industriais na produção de derivados da carne
- (Figurado) situação extrema em que aqueles que a enfrentam seriam como que destroçados, moídos
- (Por extensão) (Figurado e Militar) estratégia militar em que grande número de soldados é enviado para a frente de batalha com baixa probabilidade de sobrevivência, na expectativa de obter-se a vitória pela superioridade numérica
- O termo moedor de carne tem sido usado para descrever a forma como Moscou envia sem parar soldados para tentar desgastar as forças ucranianas e facilitar o trabalho da artilharia russa. (BBC, 21 de abril de 2024)
Tradução
editar Traduções
Etimologia
editar- (Morfologia) locução substantiva composta de moedor + de + carne.
Pronúncia
editarBrasil
editarPortugal
editar- [muiˈðoɾ ðɨ ˈkaɾnɨ], [mu̯iˈðoɾ ð‿ˈkaɾn(ɨ)] - Norte, Centro
- [muiˈdoɾ dɨ ˈkaɾnɨ], [mu̯iˈdoɾ d‿ˈkaɾn(ɨ)] - Sul