moedor de café

Moedor de café manual.

Moedor elétrico.

Português

Locução substantiva

	Singular	Plural
Masculino	moedor de café	moedores de café

moedor de café, masculino

1. (alimentação) aparelho portátil (manual ou elétrico) usado para moer grãos de café torrados, última etapa até ser levado à água quente para ser servido como bebida
2. equipamento de moagem (elétrico ou com outro tipo de tração) usado na indústria cafeeira, alguns já possuindo mecanismos para embalagem dos grãos moídos

Sinónimos/Sinônimos

• moinho de café

Tradução

    Traduções

Alemão : Kaffeemühle Espanhol : molinillo de café , molino de café Finlandês : kahvimylly Francês : moulin à café Holandês : koffiemolen

Inglês : coffee grinder Italiano : macinacaffè Polonês : młynek do kawy Russo : кофемолка Sueco : kaffekvarn

Etimologia

(Morfologia) locução substantiva composta de moedor + de + café.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /mo.e.ˈdoʁ di ka.ˈfɛ/, /mo.e.ˈdoɾ di ka.ˈfɛ/,/mo.e.ˈdoɹ di ka.ˈfɛ/

[moeˈdoʁ d͡ʒi kaˈfɛ], [moeˈdoɾ d͡ʒi kaˈfɛ], [moeˈdoɹ d͡ʒi kaˈfɛ]

 ouvir ^{fonte ?} (baiano)

Portugal

• AFI: /mu.e.ˈdoɾ dɨ kɐ.ˈfɛ/

[muiˈðoɾ ðɨ kɐˈfɛ], [mu̯iˈðoɾ ð‿kɐˈfɛ] - Norte, Centro

[muiˈdoɾ dɨ kɐˈfɛ(i̯)], [mu̯iˈdoɾ d‿kɐˈfɛ(i̯)] - Sul

Ver também

No Wikcionário

coador de café

torrador de café

Na Wikipédia

• Moedor de café

No Commons

• Category:Coffee grinders

Ligações externas

• pronúncia de moedor_de_café no Forvo