joão-teimoso

João-teimoso, em ilustração de 1882

Funcionamento do boneco em relação ao centro de gravidade

Getúlio Vargas (1950): "Ele voltará! Sempre em pé"

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	joão-teimoso	joões-teimosos

joão-teimoso, masculino

1. (Brasil e Brinquedo) boneco, em geral na forma humana e sem os membros, constituído por um peso em formato hemisférico colocado na sua base que, ao ser derrubado, volta a ficar em equilíbrio estável (em pé ou na vertical) em razão do centro de gravidade reduzido

Sinónimos/Sinônimos

balalão joão-balão

joão-bobo joão-paulino

joão sem braço

sempre-em-pé (Portugal)

Tradução

    De 1 (brinquedo)

Alemão : Stehaufmännchen Esperanto : staremulo Espanhol : dominguillo , matihuelo , mono porfiado , muñeco porfiado , porfiado , siempretieso , tentetieso , tentempié Francês : culbuto , poussah

Inglês : kelly , roly-poly doll , roly-poly-toy , round-bottomed doll , tilting doll , tumbler , wobbly man , wobble doll Italiano : misirizzi Sueco : vippdocka

Etimologia

(Morfologia) substantivo composto formado por joão + - + teimoso.

Ver também

Na Wikipédia

• João-bobo (brinquedo)

No Commons

• Category:Roly-poly

Ligações externas

• “joão-teimoso”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”joão-teimoso”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”joão-teimoso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.