farronca
Português editar
Forma verbal editar
far.ron.ca
- terceira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo farroncar
- segunda pessoa do imperativo afirmativo do verbo farroncar
Substantivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | farronca | farroncas |
far.ron.ca, feminino
- voz rouca, grossa, ruidosa, alta
- ato de ostentação, de ameaça arrogante, bravata; fanfarronice, presunção
- (Trás-os-Montes) fantasma, visão que amedronta; papão
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | farronca | farroncas |
| Feminino |
far.ron.ca, comum aos dois géneros
- pessoa fanfarrona, que se gaba de si em exagero
Sinónimo editar
- De 4: farronqueiro
Expressão editar
- fazer farronca: pôr voz grave para mostrar arrogância
Etimologia editar
- Com base em roncar.
Pronúncia editar
- (Portugal) AFI: /fɐ.ˈʀõ.kɐ/
Ligações externas editar
- “farronca”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”farronca”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “farronca”, in Dicionário Aberto
- ”farronca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”farronca”, na Infopédia [em linha]
- “farronca” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.