Português editar

Adjetivo editar

  Singular Plural
Masculino faceiro faceiros
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra

  1. serelepe
  2. vaidosa
  3. janota
  4. frajola

Substantivo1 editar

  Singular Plural
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra, feminino

  1. carne dos lados do focinho do boi
  2. mulher vaidosa
  3. cara larga
  4. façoila
  5. (Trás-os-Montes) queixada

Etimologia editar

(Morfologia) De face + -eira.

Substantivo2 editar

  Singular Plural
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra, feminino

  1. (Trás-os-Montes) terreno agrícola chão perto da população
  2. (Trás-os-Montes) seara

Etimologia editar

Da mesma origem que o galego faceira2.


Galego editar

Substantivo1 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino faceira faceiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.cei.ra, feminino

  1. bochecha, carne dos lados da cara
  2. nos animais: queixada
  3. face de uma pessoa obesa
  4. barbela
  5. (alimentação) carne da papada e a mesma papada da cabeça do porco curada

Formas alternativas editar

Etimologia editar

(Morfologia) De face + -eira. Confronte-se com faceiro.

Substantivo2 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino faceira faceiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.cei.ra, feminino

  1. conjunto de terrenos de lavoura próximo a uma aldeia, agra
  2. grande terreno de lavoura que forma uma unidade e que é divido em lotes cultivado por diferentes agricultores
  3. terreno agrícola chão

Etimologia editar

(Morfologia) De faça + -eira. Confronte-se com o cognato asturiano facera.