estória

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	estória	estórias

es.tó.ri:a ^nota , feminino

1. (antigo) história
2. (Brasil) prosa ficcional

Notas

Surgida originalmente em textos antigos com o sentido geral de “história”, foi resgatada neologicamente por João Ribeiro em 1919 como forma de criar uma diferença, aos moldes da língua inglesa, entre a história factual e a ficção. Durante essa retomada, sempre foi vista como desnecessária e um brasileirismo a se evitar, hoje voltando rapidamente ao desuso.

Tradução

    De 2 (história, no sentido de narrativa ficcional)

Inglês : story

Persa : قصه

Etimologia

Do latim historia ^(la). A acepção 2 deriva do inglês story, que em última instância possui a mesma origem. (Datação: século XIII)

Pronúncia

Brasil

• AFI: /es.ˈtɔ.ɾja/
• X-SAMPA: /es."tO.4ja/

Ligações externas

• “estória”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”estória”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “estória”, in Dicionário Online de Português
• ”estória”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”estória”, na Infopédia [em linha]
• “estória” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. estirão
2. etários
3. roteais
4. roteias
5. sorteai
6. sorteia
7. teorias
8. tesoira
9. tosarei

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	estória	estórias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

es.tó.ri.a, feminino

1. estória, conto, relato popular ou de ficção

Verbetes derivados

• estoriar

Etimologia

Do galego-português medieval estoria.

Pronúncia

• AFI: /es.'tɔ.ɾɪ.ɐ/, /es.'tɔ.ɾi.ɐ/

Ligação externa

• (em galego) “estória", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.