espernear

Português

Verbo

es.per.ne.ar

1. agitar as pernas
2. desobedecer ordens
3. (Brasil, figurado e infantil) revoltar-se ; protestar
   • Por que não gritar e espernear o tempo todo, se o Scolari, por exemplo, faz isso e está no Chelsea? (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de janeiro de 2009)

Conjugação

    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

espernear

Gerúndio

esperneando

Particípio

esperneado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	esperneio	esperneias	esperneia	esperneamos	esperneais	esperneiam
	Pretérito imperfeito	esperneava	esperneavas	esperneava	esperneávamos	esperneáveis	esperneavam
	Pretérito perfeito	esperneei	esperneaste	esperneou	esperneamos1 / esperneámos2	esperneastes	espernearam
	Pretérito mais-que-perfeito	esperneara	espernearas	esperneara	esperneáramos	esperneáreis	espernearam
	Futuro do presente	espernearei	espernearás	esperneará	espernearemos	esperneareis	espernearão
	Futuro do pretérito	espernearia	espernearias	espernearia	espernearíamos	espernearíeis	esperneariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	esperneie	esperneies	esperneie	esperneemos	esperneeis	esperneiem
	Pretérito imperfeito	esperneasse	esperneasses	esperneasse	esperneássemos	esperneásseis	esperneassem
	Futuro	espernear	esperneares	espernear	espernearmos	esperneardes	espernearem
Modo Imperativo	Afirmativo		esperneia	esperneie	esperneemos	esperneai	esperneiem
	Negativo		não esperneies	não esperneie	não esperneemos	não esperneeis	não esperneiem
Infinitivo pessoal		espernear	esperneares	espernear	espernearmos	esperneardes	espernearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

De 1 (agitar as pernas):

barafustar

pernear

espernejar

Tradução

    Traduções

Espanhol : patalear

Verbetes derivados

• jus sperniandi

Etimologia

(Morfologia) es- + perna + -ear.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /iʃ.pɨɾ.ˈnjaɾ/