Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo escala

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Feminino escala escalas

es.ca.la, feminino

  1. ato de escalar; escada; escalada
  2. parada de um navio ou avião para receber passageiros ou carga
  3. relação de dimensões entre o desenho e o objeto representado
  4. sucessão de notas musicais dispostas pela sua ordem natural na extensão de uma oitava

TraduçãoEditar

EtimologiaEditar

Do latim scala (la).

Forma verbalEditar

es.ca.la

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escalar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo escalar

PronúnciaEditar

PortugalEditar


Espanha EspanholEditar

SubstantivoEditar

escala

  1. escala


Galiza (Espanha) GalegoEditar

Substantivo1Editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino escala escalas
Comum aos dois
géneros/gêneros

es.ca.la, feminino

  1. escada
  2. escala, relação de dimensões
  3. escala, sucessão das notas musicais
  4. escala, paragem de um navio, avião ou outro veículo para a continuação prosseguir a sua rota

EtimologiaEditar

Do latim scala (la).

Substantivo2Editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino escala escalas
Comum aos dois
géneros/gêneros

es.ca.la, feminino

  1. cunca, escudela

EtimologiaEditar

Do germânico skalla "concha". Confronte-se com escá.

Substantivo3Editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino escala escalas
Comum aos dois
géneros/gêneros

es.ca.la, feminino

  1. (Ictiologia) peixe de água doce, escalo (Squalius carolitertii)

EtimologiaEditar

Do latim squalus (la).