disparar

Português

Verbo

dis.pa.rar, transitivo

1. arremessar com violência
2. arrojar
3. soltar
4. (ciência da informação) dar início (a execução de uma rotina dentro de uma programação)

Sinônimos

• De 4 (dar inicio): despoletar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	disparar	Gerúndio	disparando	Particípio	disparado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	disparo	disparas	dispara	disparamos	disparais	disparam
	Pretérito imperfeito	disparava	disparavas	disparava	disparávamos	disparáveis	disparavam
	Pretérito perfeito	disparei	disparaste	disparou	disparamos1 / disparámos2	disparastes	dispararam
	Pretérito mais-que-perfeito	disparara	dispararas	disparara	disparáramos	disparáreis	dispararam
	Futuro do presente	dispararei	dispararás	disparará	dispararemos	disparareis	dispararão
	Futuro do pretérito	dispararia	dispararias	dispararia	dispararíamos	dispararíeis	disparariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	dispare	dispares	dispare	disparemos	dispareis	disparem
	Pretérito imperfeito	disparasse	disparasses	disparasse	disparássemos	disparásseis	disparassem
	Futuro	disparar	disparares	disparar	dispararmos	disparardes	dispararem
Modo Imperativo	Afirmativo		dispara	dispare	disparemos	disparai	disparem
	Negativo		não dispares	não dispare	não disparemos	não dispareis	não disparem
Infinitivo pessoal		disparar	disparares	disparar	dispararmos	disparardes	dispararem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 4 (dar início)

Inglês : trigger

Pronúncia

Portugal

• AFI: /diʃ.pɐ.ˈɾaɾ/