cuspir
Verbo
editarcus.pir, transitivo indireto, intransitivo
- ejetar saliva ou cuspo (em)
- Cuspia em quem dele zombava.
- Vivia cuspindo pela rua.
- ejetar, expelir de si (qualquer coisa), através da boca
- Doente, cuspiu sangue.
- Por causa do remédio, não parava de cuspir.
cus.pir, transitivo direto
- (Derivação: por extensão de sentido) expelir, lançar, ejetar (qualquer coisa)
- A chaminé da fábrica cuspiu uma fumaça escura.
- O vulcão cuspia lava por todos os lados.
cus.pir, transitivo indireto, bitransitivo
- (Derivação: por extensão de sentido, sentido figurado) lançar, proferir (palavras, expressões geralmente ásperas, ríspidas)
- Tomado pela ira, cuspiu-lhe impropérios.
cus.pir, transitivo indireto
cus.pir, transitivo direto, bitransitivo
- (Derivação: por extensão de sentido, sentido figurado) arremessar (alguém ou algo); atirar para longe
- No rodeio, o touro feroz cuspiu o peão (contra a cerca).
Conjugação
editarNota: o verbo cuspir (e seus derivados virtuais ou potenciais) só é irregular nas formas rizotônicas do presente do indicativo -ospes, -ospe, -ospem, com -o- aberto.
Conjugação
Gerúndio | cuspindo | Particípio | cuspido |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | cuspo | cospes | cospe | cuspimos | cuspis | cospem |
Pretérito imperfeito | cuspia | cuspias | cuspia | cuspíamos | cuspíeis | cuspiam | |
Pretérito perfeito | cuspi | cuspiste | cuspiu | cuspimos | cuspistes | cuspiram | |
Pretérito mais-que-perfeito | cuspira | cuspiras | cuspira | cuspíramos | cuspíreis | cuspiram | |
Futuro do Presente | cuspirei | cuspirás | cuspirá | cuspiremos | cuspireis | cuspirão | |
Futuro do pretérito | cuspiria | cuspirias | cuspiria | cuspiríamos | cuspiríeis | cuspiriam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | cuspa | cuspas | cuspa | cuspamos | cuspais | cuspam |
Pretérito Imperfeito | cuspisse | cuspisses | cuspisse | cuspíssemos | cuspísseis | cuspissem | |
Futuro | cuspir | cuspires | cuspir | cuspirmos | cuspirdes | cuspirem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | - | cospe | cuspa | cuspamos | cuspi | cuspam |
Formas nominais | Infinitivo flexionado | cuspir | cuspires | cuspir | cuspirmos | cuspirdes | cuspirem |
irregular
Expressões
editarHomônimos
editarSinônimos
editar- ver sinonímia de atirar.
Tradução
editar Traduções
Etimologia
editarPronúncia
editarPortugal
editar- AFI: /kuʃ.ˈpiɾ/