crocifisso

Crocifisso ("crucifixo")

Italiano

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	crocifisso cro.ci.fis.so	crocifissi cro.ci.fis.si
Feminino	crocifissa cro.ci.fis.sa	crocifisse cro.ci.fis.se
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cro.ci.fis.so, masculino

1. crucificado

Formas alternativas

• crocefisso

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	crocifisso cro.ci.fis.so	crocifissi cro.ci.fis.si
Feminino	crocifissa cro.ci.fis.sa	crocifisse cro.ci.fis.se
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cro.ci.fis.so, masculino

1. crucificado, indivíduo que foi submetido a crucificação

	Singular	Plural
Masculino	crocifisso cro.ci.fis.so	crocifissi cro.ci.fis.si
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cro.ci.fis.so, masculino

2. (cristianismo) crucifixo

Formas alternativas

• crocefisso

Forma verbal

	Singular	Plural
Masculino	crocifisso cro.ci.fis.so	crocifissi cro.ci.fis.si
Feminino	crocifissa cro.ci.fis.sa	crocifisse cro.ci.fis.se
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cro.ci.fis.so, masculino

1. particípio passado de crocifiggere

Formas alternativas

• crocefisso

Etimologia

• Adjetivo e substantivo:

De crocifisso, particípio de crocifiggere.

Pronúncia

• AFI: /kɾo.ʧi.ˈfi.sːo/
• X-SAMPA: /k4o.tSi."fi.s:o/

Ver também

No Wikcionário

croce crocifissione

crocifissore Gesù Cristo

Referências

crocifisso no Dizionario Italiano (HOEPLI) (em italiano) crocifisso no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano)