Português editar

Interjeição editar

ca.ta.no

  1. (Portugal) para exprimir desagrado, contrariedade, admiração, surpresa

Sinónimos editar

Verbete derivado editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino catano

ca.ta.no, masculino

  1. (obsceno) pénis
  2. (Trás-os-Montes) no fabrico das telhas de canudo, espécie de espada para remexer a argila

Etimologia editar

Do japonês (ja) (katana) “catana”. Confronte-se com caralho.

Ligações externas editar

Anagrama editar

  1. acanto
  2. acanto-
  3. canato
  4. cantão
  5. octana
  6. tanaco
  7. -acanto


Galego editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino catano catanos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.ta.no, masculino

  1. contratempo, contrariedade, infortúnio; desengano, decepção

Expressão editar

  • levar um catano: sofrer uma decepção, fracassar, ser um fiasco, acontecer aquilo que não era desejado, malograr-se o planificado

Etimologia editar

Confronte-se com catana e caralho.