Português editar

Verbo editar

a.van.tar, intransitivo

  1. progredir
  2. aumentar
  3. (Trás-os-Montes) adiantar trabalho, trabalhar muito ligeiro

Conjugação editar

Etimologia editar

(Morfologia) De avante + -ar.

Pronúncia editar

Portugal editar

Ligações externas editar


Asturiano editar

Verbo editar

a.van.tar

  1. cambalear, caminhar de forma insegura a tropeçar, como bêbado

Etimologia editar

Da mesma origem que abantu.

Ligação externa editar


Galego editar

Verbo editar

a.van.tar

  1. avançar, ir para diante
  2. sair adiante
  3. navegar
  4. subir, ascender; caminhar a grandes passadas
  5. adiantar
  6. progredir
  7. apressurar, urgir
  8. pular sobre um obstáculo que impede a passagem
  9. perder o equilíbrio; caminhar sem equilíbrio como bêbado

Conjugação editar

Etimologia editar

(Morfologia) De avante + -ar pelo galego-português medieval avantar. Confronte-se com aguantar e atavantar.

Pronúncia editar

Ligação externa editar


Galego-Português Medieval editar

Verbo editar

a.van.tar

  1. avançar, ir adiante; adiantar
  2. promover
  3. aumentar
  4. (reflexivo) gabar-se

Etimologia editar

(Morfologia) De avante + -ar. Confronte-se com o galego aguantar.


Occitano editar

Verbo editar

a.van.tar

  1. avançar
  2. avantajar