adra

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	adra	adres
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.dra, feminino

1. cada uma das partes nas que é dividido e sorteado uma parte do baldio comunal
2. prado comunitário que por maio é sorteada a sua sega

Ligação externa

• (em asturiano) “adra” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	adra	adres
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.dra, feminino

1. turno, vez
2. cada parte que constitui uma povoação
3. trabalho obrigado a cada vizinho para obras de bem comum

Etimologia

Do árabe أَدْوَار ^(ar) (ad-dáwr) “vez, turno”.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	adra	adras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.dra, feminino

1. cada uma das partes nas que é dividido e sorteado uma parte do baldio comunal
2. partilha, parte de uma herança
3. terreno de monte com tojo

Etimologia

Do árabe أَدْوَار ^(ar) (ad-dáwr) “vez, turno”. Confronte-se com o castelhano adrar, com adro e adrado.

Ligação externa

• (em galego) “adra", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.