Olá, Leonardo José Raimundo, bem-vindo ao Wikcionário!

Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
Crystal Clear app Startup Wizard.png Tutorial
Aprender a editar passo a passo num instante.
Crystal Clear app kedit.png Zona de testes
Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
Crystal Clear app error.png O que o Wikcionário não é
Saber o que não se realiza no Wikcionário.
Reciclagem.png Tarefas
Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
Crystal Clear action apply.png Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas.
Nuvola apps ksirc.png FAQ
O que toda a gente pergunta.
Crystal Clear app lassist.png Políticas do Wikcionário
Regulamentos gerais a saber.
Crystal Clear action info.png Ajuda
Manual geral do Wikcionário.
Presa de decissions.png Versões da Língua Portuguesa

Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.

Crystal Clear app help index.svg Critérios de inclusão

Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-verbete.

 Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:

  1. coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  2. coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  3. categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  4. crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  5. neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes;

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

--Valdir Jorge  fala!
13h51min de 27 de fevereiro de 2014 (UTC)[]

Crystal Clear app file-manager.png Arquivo

2014201520162017201820192020

2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 • 2029 • 2030

Re: Os livros da Bíblia em lavukaleveEditar

Olá Leonardo!

Citação: Você escreveu: «Por favor, pesquise para mim algum site que contenha a lista de livros da Bíblia em lavukaleve.»

Encontrei este blog no qual pode-se ler a seguinte passagem: "Another man asked where the Lavukaleve Bible was that he read from because he wanted to see it. Ezekiel explained that we don't have it yet [...]". Portanto, nem existe ainda uma versão da Bíblia nessa língua, não tem como listar os livros...

Recomendo a você entrar em contato com o autor desse blog, talvez vocês possam trocar figurinha a respeito desse assunto.

--Valdir Jorge  fala!
18h22min de 22 de fevereiro de 2021 (UTC)[]

Hebraico vs. hebraico antigoEditar

Olá Leonardo!

O idioma hebraico (código he) como nós o conhecemos hoje foi "inventado" no final do século XIX. O idioma do qual a maioria das palavras bíblicas vem é o hebraico antigo (código hbo). Assim, sempre que numa etimologia você pensar em colocar que uma palavra veio do hebraico (he), troque para hebraico antigo (hbo). Todas as categorias do tipo "Categoria:Entrada de étimo hebraico (<Idioma>)‎" têm que ser esvaziadas e colocadas para ER.

--Valdir Jorge  fala!
00h24min de 24 de fevereiro de 2021 (UTC)[]

Categorias pedidasEditar

A [[:Categoria:!Predefinições de caixas de navegação]] criada por você há quase um ano está pedindo a criação de três outras categorias. Por favor conserte isso: ou crie aquelas categorias ou modifique a definição dessa categoria para que aquelas não sejam mais pedidas.

As duas primeiras categorias pedidas por esta até que parecem fazer sentido, mas o que seria a Categoria:!Navegação de páginas? Não entendo bem que outros tipos de categorias entrariam dentro dessa.

Finalmente: nossas categorias devem ser grafadas no singular; assim, ao invés de Categoria:!Predefinições de caixas de navegação deveria ser Categoria:!Predefinição de caixas de navegação. Corrija o nome quando for fazer as outras correções.

Obrigado.

--Valdir Jorge  fala!
09h14min de 5 de março de 2021 (UTC)[]

Olá Leonardo!
A Predefinição:brackets está pedindo a criação da [[:Categoria:!Predefinições para evitar transclusão da mediawiki]]. Por favor conserte isso: ou crie aquela categoria ou modifique a predefinição para que ela não seja mais pedida.
Obrigado.
--Valdir Jorge  fala!
11h46min de 25 de março de 2021 (UTC)[]
Olá Leonardo!
Acho que você se esqueceu dessa nossa discussão, por isso volto a ela: nossas categorias devem ser grafadas no singular. Por favor reveja as entradas que estão pedindo as seguintes categorias:
  • !Predefinições para o domínio "Predefinição"‏‎
  • !Predefinições de caixas de navegação internas
  • !Predefinições para expandir demonstração‏‎
E quando tiver corrigido essa situação, aproveite e crie as categorias pedidas.
Obrigado.
--Valdir Jorge  fala!
09h26min de 9 de junho de 2021 (UTC)[]
Olá Leonardo!
Citação: Você escreveu: «quais são as páginas que estão nas categorias pedidas?»
Veja estas páginas:
Nós temos a Categoria:!Predefinição para predefinições, acho que é essa que deveria ser usada.
--Valdir Jorge  fala!
18h26min de 9 de junho de 2021 (UTC)[]


Olá Leonardo!
O Módulo:Expiração efetiva de proteção está pedindo a Categoria:!Módulos em beta. Por favor, crie a categoria ou desfaça o pedido dela naquele módulo.
Obrigado.
--Valdir Jorge  fala!
09h21min de 27 de setembro de 2021 (UTC)[]

Re: Feliz PáscoaEditar

Grato, Leonardo, pela sua felicitação da Páscoa, mas infelizmente eu não sou católico, nem cristão que possa receber felicitação por uma celebração que não é minha, mas prórpria de você e íntima da sua divindade, que não é a de todos, ainda que o proselitismo cristão permita afirmar o contrário. Hoje sim felizmente é o Dia Internacional da Consciência.--Cpls (Discussão) 08h14min de 5 de abril de 2021 (UTC)[]

RE: ["Sobre sua página de usuário"]Editar

Olá! Eu entendo seu ponto de vista... Quando eu entrei na Wikiversidade, percebi que o conteúdo presente lá era muito avançado para mim, por isso deixei para lá. E, sim, eu estou me preocupando mais com a Wikipédia, Wikcionário e Wikilivros antes dos outros projetos, já que esses são os mais apropriados para minha idade... Mas obrigado pelo aviso! Maykeinwiki (Discussão) 23h12min de 12 de maio de 2021 (UTC)[]

Re: Resposta a sua discussão de Mayke in WikiEditar

Olá! Veja: "Crescimento é quando a produção quantitativa cresceu, gerando enriquecimento, mas sem necessariamente afetar a melhoria das condições de vida da sociedade. Como já citado, é possível medir isso através do Produto Interno Bruto (PIB) por exemplo.

Já o desenvolvimento econômico afeta a qualidade de vida da sociedade e é possível medir por meio de indicadores como a educação, saúde, renda, pobreza, entre outros. Atualmente o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é o índice mais explorado para realizar comparações de desenvolvimento de diferentes economias e períodos. " Capital Now.

Eu sempre aprendi na escola a diferença entre desenvolvimento e crescimento econômico... Ok, a escola não pode ser a fonte mais confiável do mundo, mas, pelo amor de Deus, este tipo de assunto é ÓBVIO.

Desculpe-me por ter sido meio chato nesse último parágrafo😁 Maykeinwiki (Discussão) 22h21min de 1 de junho de 2021 (UTC)[]

  • Capital Research o nome do site

ReescreviEditar

Olá! ... reescrevi este artigo criado por voce lá no outro projeto ... São Paulo vai permitir circulação livre de caminhões esta semana [1]. Muito bom colaborar juntos. Atenciosamente. DARIO SEVERI (Discussão) 08h28min de 12 de agosto de 2021 (UTC)[]

Predefinições pedidasEditar

Olá Leonardo!

As páginas Predefinição:Sigfig e Predefinição:Sigfig/doc estão pedindo duas predefinições que ainda não existem:

  • Predefinição:sigfig‏‎
  • Predefinição:xpdop3p3c‏‎

Por favor corrija isso: ou crie as predefinições em falta, ou modifique as páginas "pedintes" para não pedi-las mais, ou coloque as páginas que estão usando-as para ER.

Obrigado

Valdir Jorge  fala!
09h40min de 13 de agosto de 2021 (UTC)[]

Re: Carácter de pontuação "[" não reconhecidoEditar

Olá Leonardo!

Citação: Você escreveu: «Valdir, eu criei a predefinição {{sigfig/sum}}, mas quando aparece o código idêntico ao da Wikipédia, no final aparece a seguinte mensagem de erro: Erro de expressão: Carácter de pontuação "[" não reconhecido. Por que isso acontece?»

Desculpe-me pela demora em responder.

Não consegui ver o porquê de esse erro estar acontecendo aqui mas não lá na Wikipédia. Deve ter algum parâmetro de sistema lá que corrige isso, mas não saberia dizer qual é.

Pelo momento eu recomendaria não utilizar a predefinição sem o segundo parâmetro.

--Valdir Jorge  fala!
09h47min de 18 de agosto de 2021 (UTC)[]

Olá!
Só agora que eu notei que você está usando a predefinição precision/+ em sigfig/sum, mas essa predefinição não existe. Tente criar precision/+ e veja se resolve o problema.
--Valdir Jorge  fala!
21h20min de 1 de setembro de 2021 (UTC)[]
Olá!
Citação: Você escreveu: «Eu também vi na predefinição {{sigfig/sum}} a predefinição {{#expr:}}. Seria o caso também de criá-la?»
Não, {{#expr:}} não é uma predefinição, faz parte dos comandos disponíveis em código wiki (vide a página de ajuda da WikiMedia sobre expressões condicionais (em inglês)).
--Valdir Jorge  fala!
08h24min de 2 de setembro de 2021 (UTC)[]

OláEditar

Olá Leonardo .... não estou entendendo o motivo de você estar apoiando rapidamente todas as propostas que são abertas lá no Wikinotícia, incluindo algumas absurdas como a de mudar o logotipo da Wikinotícia, isto não vai repercutir favoravelmente se você pensa em voltar para a Wikipédia. Atenciosamente. DARIO SEVERI (Discussão) 06h10min de 21 de agosto de 2021 (UTC)[]

Leonardo, diversos outros editores foram bloqueados por tempo indeterminado na Wikipédia e mais tarde foram desbloqueados, você está fazendo um bom trabalho aqui no Wikcionário e isso vai te ajudar em outros projetos. Por você ter sido sysop na Wikinotícias não quer dizer que tem que aprovar qualquer proposta que for iniciada, tem que analisar se é útil ao projeto, se não for não se aprova. Atenciosamente. DARIO SEVERI (Discussão) 11h10min de 21 de agosto de 2021 (UTC)[]

Predefinições pedidasEditar

Olá Leonardo!

Dê uma olhada na página de predefinições pedidas. A maioria do que está ali apareceu por causa de suas modificações recentes. Por favor crie aquelas predefinições ou retire os pedidos das páginas que as estão pedindo.

Obrigado.

--Valdir Jorge  fala!
22h06min de 7 de setembro de 2021 (UTC)[]

Olá Leonardo!
Citação: Você escreveu: «Valdir, onde está a predefinição {{C}} para substituí-la pela {{categorias}}?»
Você só precisa cuidar das predefinições que as suas modificações pediram, eu me ocuparei das predefinições C‏‎, head‏‎ e tqe-substantivo‏‎ um outro dia.
Obrigado.
Valdir Jorge  fala!
07h35min de 8 de setembro de 2021 (UTC)[]
Olá Leonardo!
Dê outra olhada na lista de predefinições pedidas, tem três que precisam ser criadas.
--Valdir Jorge  fala!
21h02min de 16 de setembro de 2021 (UTC)[]
Olá Leonardo!
A predefinição {{fullurl:Módulo:‏‎}} está sendo pedida em Predefinição:ml-multi. Fui ver essa predefinição na Wikipédia e lá também está pedindo {{fullurl:Módulo:‏‎}}. Ou seja, a fonte da qual você copiou já está errada.
Não entendo bem o que essa predefinição está tentando fazer, mas fiz uns testes e vi que se você eliminar o parâmetro 3, essa predefinição deixa de ser pedida.
--Valdir Jorge  fala!
08h36min de 17 de setembro de 2021 (UTC)[]

Tudo em negritoEditar

Olá Leonardo!

Citação: Você escreveu: «o que está acontecendo com os projetos Wikimedia? Quando eu fui para a Wikipédia, esteve tudo em negrito.»

Eu fui ver algumas páginas da Wikipédia e está tudo normal. Talvez você tenha mudado sem perceber algum parâmetro (setting) no seu navegador?...

--Valdir Jorge  fala!
01h34min de 16 de setembro de 2021 (UTC)[]

Proselitismo não é bem-vindoEditar

Olá Leonardo!

A área de resumo da edição do verbete serve para indicar que tipo de modificação foi feita no verbete. Coisas como "homenagem ao Salmo blá-blá-blá" não são bem-vindas. Por favor use o resumo de maneira correta. Obrigado.

--Valdir Jorge  fala!
09h30min de 21 de setembro de 2021 (UTC)[]