Utilizador:AlchemistOfJoy/Modelo de entrada
Este é um modelo de entrada no qual você pode se basear para criar um verbete. Para usá-lo clique em "ver fonte" (código-fonte) e copie o conteúdo. Este modelo contém varias seções e informações, entretanto você não precisa usar todas essas informações em seu verbete. Caso tenha dificuldades ou precise de ajuda, peça ajuda na Esplanada ou a algum usuário mais experiente. (Você pode ver usuários ativos recentemente aqui. Para contactar um usuário clique em 'discussão', na frente do nome do usuário).
={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|singular-masculino|plural-masculino|singular-feminino|plural-feminino}} {{paroxítona|ad|je|ti|vo}} {{m}}/{{f}} {{+info|data=data}} # definição 1 #: ''"Exemplo de uso da primeira definição do '''adjetivo'''."'' # {{escopo|escopo}} definição 2 #: ''"Exemplo de uso da segunda definição do '''adjetivo'''."'' ===Sinónimos=== *De '''1''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|sinónimo 1]] *De '''2''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|sinónimo 1]] ===Antónimos=== *De '''1''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|antónimo 1]] *De '''2''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|antónimo 1]] ===Expressões=== * '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|expressão 1]]''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos; * '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|expressão 2]]''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos. ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|código da língua|tradução}} * {{trad|de|adjektiv}} * {{t|es|adjetivo|m}} * {{trad|fr|adjectif}} {{tradmeio}} * {{trad|en|adjective}} * {{t|it|aggettivo|m}} * {{t|ja|形容詞||xíngróngcí}} * {{t|ru|прилагательное|n|prilagátelnoje}} {{tradfim}} {{tradini|De 2, 3, etc...}} * {{trad|de|}} * {{trad|es|}} * {{trad|fr|}} {{tradmeio}} * {{trad|en|}} * {{t|it|}} * {{t|ja|||}} * {{t|ru|||}} {{tradfim}} {{tradini-checar}} * {{trad||}} {{tradmeio}} * {{t||||}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|verbete 1]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|verbete 2]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : Do [[idioma de origem]] {{etimo|la|étimo}} ''(transcrição)'' "significado". {{Wikipédia|Palavra}} [[Imagem:Nome_do_ficheiro.jpg|thumb|150px|right|<center>Legenda.</center>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=singular|mp=plural}} {{paroxítona|subs|tan|ti|vo}} {{m/f/mf}} ''abstrato/concreto, primitivo/derivado, etc'' {{+info|data=data}} # definição 1. #: ''"Exemplo de uso da primeira definição do '''substantivo'''."'' # definição 2. #: ''"Exemplo de uso da segunda definição do '''substantivo'''."'' # {{escopoCatLang|escopo|pt}} definição 3. #: ''"Exemplo de uso da terceira definição do '''substantivo'''."'' ===Sinónimos=== *De '''1''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|sinónimo 1]] *De '''2''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|sinónimo 1]] ===Antónimos=== *De '''1''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|antónimo 1]] *De '''2''': [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|antónimo 1]] ===Expressões=== * '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|expressão 1]]''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos; * '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|expressão 2]]''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos. ===Tradução=== {{tradini|De 1, 2, etc...}} * {{t|código da língua|tradução|género (opcinal)|transliteração (opcinal)}} * {{t|de|Übersetzung|f}} * {{t|es|traducción|f}} * {{t|fr|traduction|f}} {{tradmeio}} * {{t|ja|翻訳|mf|fānyì}} * {{trad|en|translation}} * {{t|it|traduzione|f}} * {{t|ru|перевод|m|perevód}} {{tradfim}} {{tradini|De 2, etc...}} * {{t|de||}} * {{t|es||}} * {{t|fr||}} {{tradmeio}} * {{t|ja|||}} * {{trad|en|}} * {{t|it||}} * {{t|ru|||}} {{tradfim}} {{tradini-checar}} * {{trad||}} {{}} {{tradmeio}} * {{t||||}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|Verbete 1]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo#foo|Verbete 2]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : Do [[idioma de origem]] {{etimo|el|étimo}} ''(transcrição)'' "significado". =={{pronúncia|pt}}== ===Angola=== * [[AFI]]: {{IPA|/pɾo.nˈũ.sjɐ/|lang=pt}} ===Brasil=== * [[AFI]]: {{IPA|/pɾõ.nˈũ.sjɐ/|lang=pt}} ''(Pronúncia 1)'' * [[AFI]]: {{IPA|/pɾo.nˈũ.sjə/|lang=pt}} ''(Pronúncia 2)'' ===Moçambique=== * [[AFI]]: {{IPA|/pro.nˈũ.sjɐ/|lang=pt}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{IPA|/pɾu.nˈũ.sjɐ/|lang=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} *[[Palavra 1]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[Palavra 2]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} *[[w:Artigo 1|Artigo 1]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[w:Artigo 2|Artigo 2]] {{verTambém.Fim}} ===No Wikiquote=== {{verTambém.Ini}} *[[q:pt:Citação 1|citação de Fulano de Tal sobre xxxx]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[q:pt:Citação 2|citações de Sicrano - ver 3ª]] {{verTambém.Fim}} <!-- Ainda não foi decidido o modo de descrever uma página do Wikiquote --> ==Ligações externas== * {{Michaelis|isbn=n|palavra}} * {{DLPO|data=2014-05-20|palavra}} * {{VOP|palavra}} * [http://site.com Nome do Site] ={{-es-}}= {{Wikipédia|Palabra|lang=es}} [[Imagem:Nome_do_ficheiro.jpg|thumb|150px|right|<center>Legenda.</center>]] ==Substantivo== {{flex.es|ms=singular|mp=plural}} … <!-- [[Categoria:Entrada de étimo grego (Português)]] --> <!-- [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] --> <!-- [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] -->
Ver também
editarAjuda
editarWikcionário
editar- Wikcionário:Livro de estilo/Modelo
- Wikcionário:Entradas requisitadas
- Wikcionário:Listas de entradas com problemas
- Wikcionário:Manutenção