HaitianoEditarEtazini, próprio
Ajantin • Antigwa ak Babouda • Ayiti • Bahamas • Beliz • Bermid • Bolivi • Brezil • Chili • Dominik • Dominikani • Ekwatè • Etazini • Giyàn • Giyàn franse • Grenad • Groenlann • Gwadloup • Gwatemala • Il Vièj amerikèn • Il Vièj britanik • Irigwe • Jamayik • Kanada • Karayib olandèz • Kayman • Kiba • Kolonbi • Kostarika • Lababad • Matinik • Meksik • Monsera • Nikaragwa • Ondiras • Panama • Paragwe • Pewou • Pòtoriko • Salvadò • Sen Kits ak Nevi • Sent Lisi • Sen Vensan ak Grenadin • Sirinam • Tik ak Kayk • Trinidad ak Tobago • Venezwela
LingalaEditarEtazini, próprio
Antigua mpé Barbuda • Argentina • Ayiti • Bahamas • Barbados • Belize • Bolivia • Brazil • Dominica • Ekwatéli • El Salvador • Grenada • Gwatemala • Gwiana • Honduras • Jamaike • Kanadá • Kolombi • Kosta Rika • Kuba • Lisangá lya Ameríka • Mexiko • Nikalagwa • Palagway • Panama • Peru • Republíki Dominikani • Santa Luzia • Santu Cristof mpé Nevis • Santu Vincent mpé Granadines • Shíle • Suriname • Trinidadi mpé Tobago • Ulugwai • Venezwela