Estremenho
editar
Chili, próprio
Aití • Antígua i Barbua • Argentina • Baamas • Barbaus • Belici • Bolívia • Brasil • Canadá • Chili • Colómbia • Costa Rica • Cuba • Dominica • El Salvaol • Equadol • Estaus Uníus • Grenada • Guatemala • Guyana • Honduras • Jamaica • Méjicu • Nicarágua • Panamá • Paraguai • Perú • Repúbrica Dominicana • San Cristobal i Ñevis • San Vicenti i las Granainas • Santa Luzia • Surinam • Triniá i Tobagu • Uruguai • Veneçuela
Francês
editar
Chili, próprio
Antigua-et-Barbuda • Argentine • Bahamas • Barbade • Belize • Bolivie • Brésil • Canada • Chili • Colombie • Costa Rica • Cuba • Dominique • Équateur • États-Unis • Grenade • Guatemala • Guyana • Haïti • Honduras • Jamaïque • Mexique • Nicaragua • Panama • Paraguay • Pérou • République dominicaine • Saint-Christophe-et-Niévès • Sainte-Lucie • Saint-Vincent-et-les-Grenadines • Salvador • Suriname • Trinité-et-Tobago • Uruguay • Venezuela
Haitiano
editar
Chili, próprio
Países: Ajantin • Antigwa ak Babouda • Ayiti • Bahamas • Beliz • Bolivi • Brezil • Chili • Dominik • Dominikani • Ekwatè • Etazini • Giyana • Grenad • Gwatemala • Irigwe • Jamayik • Kanada • Kiba • Kolonbi • Kostarika • Lababad • Meksik • Nikaragwa • Ondiras • Panama • Paragwe • Pewou • Salvadò • Sen Kits ak Nevi • Sen Vensan ak Grenadin • Sent Lisi • Sirinam • Trinidad ak Tobago • Venezwela
Territórios: Bèmid • Giyàn franse • Grinlann • Gwadloup • Il Vièj amerikèn ak britanik • Karayib olandèz • Kayman • Matinik • Monsera • Pòtoriko • Tik ak Kayk