Revisão das 19h46min de 19 de setembro de 2009 editar MalafayaBot (discussão \| contribuições) Robôs 421 863 edições m Bot: Modificando Categoria:Instrumento Musical (Espanhol) ← Ir ao dif anterior		Revisão das 10h22min de 5 de maio de 2010 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 612 edições Por um wikcionário sem órfãos! Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia}} [[Imagem:Tom-tom 12x8.jpg\|thumb\|180px\|<center>Tambor<sup>1</sup></center>]] =Português= ==Substantivo== {{flex.pt~~.subst.masculino~~\|MSms=tambor\|MPmp=tambores}} {{oxítona\|tam\|bor}} ~~'''tam.<u>bor</u>''', ''masculino''~~ # [[instrumento]] [[musical]] do tipo [[membranofone]], consistindo de uma [[membrana]] [[esticar\|esticada]] sobre um tubo ou [[caixa]] de [[ressonância]] que pode ser de vários [[formato]]s # pessoa que toca o tambor<sup>1</sup> Linha 11 ⟶ 12: # [[mecanismo]] onde se [[enrolar\|enrola]] um [[cabo]] # {{escopoCatLang\|Anatomia\|pt}} [[tímpano]] ~~===Fraseologia===~~ ===Expressões=== # '''[[tambor magnético]]''': antigo sistema de armazenagem de dados em computadores ===Tradução=== {{tradini\|De 1 (instrumento musical)}} Linha 48 ⟶ 51: * {{trad\|en\|drum}} * {{trad\|ga\|druma}} * {{trad\|is\|bumba\|~~trommur~~tromma}} * {{trad\|it\|tamburo}} * {{trad\|ja\|太鼓}} (たいこ, taiko) Linha 73 ⟶ 76: * {{trad\|wa\|tabeur}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[rataplã]] ==Anagramas== # [[brotar\|brotam]] # [[tombar]] # [[tromba]] [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ [[Categoria:~~Oxítona~~Anatomia (Português)]]▼ [[Categoria:Instrumento musical (Português)]]▼ [[Categoria:Figura]]▼ =Espanhol= ==Substantivo== Linha 78 ⟶ 97: # [[tambor#Português\|tambor]] ▲[[Categoria:Substantivo (Português)]] ~~[[Categoria:Dissílabo (Português)]]~~ ▲[[Categoria:Oxítona (Português)]] ▲[[Categoria:Instrumento musical (Português)]] ▲[[Categoria:Figura]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Anatomia (Espanhol)]]

tambor: diferenças entre revisões