Discussão:globe-trotter

Último comentário: 22 de julho de 2022 de ValJor no tópico Etimologia e idioma

Etimologia e idioma

editar

ValJor o termo é oriundo do inglês, sem aportuguesamento, deve ser inserido no idioma português ou inglês? E a etimologia, apago ou mantenho até alguém acrecentar (caso o termo seja em inglês)? Wilhelm Seifer (Discussão) 19h24min de 21 de julho de 2022 (UTC)Responder

Olá Wilhelm!
A palavra é usada em português tal e qual (veja, por exemplo, notícias de grandes jornais como o Globo e o Estadão), portanto não há o que modificar na seção em português (bem, a definição poderia ser melhorada, mas enfim...). Se você quiser acrescentar uma seção em inglês (e mesmo em francês), pode, claro, mas a parte em português pode ficar como está.
--Valdir Jorge  fala!
15h46min de 22 de julho de 2022 (UTC)Responder
Regressar à página "globe-trotter".