Categoria Discussão:Trissílabo (Japonês)
Último comentário: 23 de fevereiro de 2023 de ValJor no tópico Essa categoria faz sentido?
Essa categoria faz sentido? editar
Gente, essa categoria faz sentido? O japonês é um idioma muito diferente do português, como sabemos, e a divisão que a gente faz aqui é impensável pra eles, pois eles usam o som de "n" como uma sílaba própria. Então convencer que "kon-ban-wa" é trissílabo é uma coisa que só faz sentido pra um falante de línguas que usam esse sistema. Acho que essa categorização não tem muita utilidade, é um pouco "forçação" de barra. Sei não... --Jesiel 16h56min de 22 de fevereiro de 2023 (UTC)
- Olá Jesiel!
Concordo! Definir "sílaba" em japonês é meio complicado. Se quiser eliminá-la, dou o maior apoio. Mas, claro, de novo, tem que fazer anúncio na Esplanada, just in case...- --Valdir Jorge fala!
14h41min de 23 de fevereiro de 2023 (UTC)
