Sufixo

editar

-人 (hiragana: じん; transliteração: jin)

  1. sufixo que demonstra gentílico.
    アメリカ人 (あめりかじん, amerikajin): americano, pessoa natual dos Estados Unidos.
    ブラジル人 (ぶらじるじん, burajirujin): brasileiro
    日本人 (にほんじん, nihonjin): japonês
  • No idioma japonês, a criação de gentílicos se dá pela adição do sufixo -人 (-jin) ao nome dos país, cidade, estado, etc.

Sufixo de contagem

editar

-人 (hiragana: にん; transliteração: nin)

  1. sufixo de contagem de pessoas.

Algumas leituras para o sufixo são especiais:

  • 一人 (ひとり): "uma pessoa" tem leitura hitori.
  • 二人 (ふたり): "duas pessoas" tem leitura futari.
  • 三人 (さんにん): a partir de "três pessoas" a leitura é feita normalmente, colocando-se o númeral mais o sufixo -nin.