奪う

Japonês

kanji nesta palavra

奪

Verbo

奪う (hiragana: うばう; transliteração: ubau), transitivo

1. roubar; subtrair coisa alheia mediante uso de violência
   • 宝石を奪う - roubar joias
2. (por extensão) fascinar; cativar
   • すばらしい風景に目を奪われた。- A beleza da paisagem me cativou (literalmente, "roubou meus olhos").

Conjugação

Conjugação de "奪う"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	奪わ	うば​わ	ubawa
	Continuativo (連用形)	奪い	うば​い	ubai
	Terminal (終止形)	奪う	うば​う	ubau
	Atributivo (連体形)	奪う	うば​う	ubau
	Hipotético (仮定形)	奪え	うば​え	ubae
	Imperativo (命令形)	奪え	うば​え	ubae
Principais construções	Passivo	奪われる	うば​われる	ubawareru
	Causativo	奪わせる 奪わす	うば​わせる うば​わす	ubawaseru ubawasu
	Potencial	奪える	うば​える	ubaeru
	Volitivo	奪おう	うば​おう	ubaō
	Negativo	奪わない	うば​わない	ubawanai
	Negativo continuativo	奪わず	うば​わず	ubawazu
	Formal	奪います	うば​います	ubaimasu
	Pretérito | Perfectivo	奪った	うば​った	ubatta
	Conjuntivo	奪って	うば​って	ubatte
	Condicional hipotético	奪えば	うば​えば	ubaeba

Ver também

• 盗む (ぬす​む)