大きい
Japonês editar
| kanji nesta palavra | |||||||
| 大 | |||||||
Adjetivo editar
大きい (hiragana: おおきい; transliteração: ōkii)
- grande
- alto; largo
- enorme; imenso
- magnânimo
- exagerado; fanfarrão; louco
- importante; sério; crucial
- arrogante; insolente
Antônimos editar
- 小さい (ちいさい)
Declinação editar
Declinação de "大きい" (?)
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 大きかろ | おおきかろ | ōkikaro |
| Adverbial/Continuativo (連用形) | 大きく | おおきく | ōkiku | |
| Terminal (終止形) | 大きい | おおきい | ōkii | |
| Atributivo (連体形) | 大きい | おおきい | ōkii | |
| Hipotético (仮定形) | 大きけれ | おおきけれ | ōkikere | |
| Imperativo (命令形) | 大きかれ | おおきかれ | ōkikare | |
| Principais construções | Negativo informal | 大きくない | おおきくない | ōkiku nai |
| Passado informal | 大きかった | おおきかった | ōkikatta | |
| Passado informal negativo | 大きくなかった | おおきくなかった | ōkiku nakatta | |
| Formal | 大きいです | おおきいです | ōkii desu | |
| Negativo formal | 大きくないです | おおきくないです | ōkiku nai desu | |
| Passado formal | 大きかったです | おおきかったです | ōkikatta desu | |
| Passado formal negativo | 大きくなかったです | おおきくなかったです | ōkiku nakatta desu | |
| Conjuntivo | 大きくて | おおきくて | ōkikute | |
| Condicional | 大きければ | おおきければ | ōkikereba | |
| Provisional | 大きかったら | おおきかったら | ōkikattara | |
| Volitivo | 大きかろう | おおきかろう | ōkikarō | |
| Adverbial | 大きく | おおきく | ōkiku | |
| Grau | 大きさ | おおきさ | ōkisa |
Fraseologia editar
- 大きい 兄さん: irmão mais velho (literalmente: irmão mais velho grande)
Sinônimos editar
Etimologia editar
- Derivado da forma arcaica おほきい (ohokii).