かける
Japonês editar
Verbo editar
かける (transliteração: kakeru) transitivo
- 掛ける: suspender, trancar, cobrir, telefonar, respingar
- 賭ける: arriscar, apostar
- 欠ける: lascar, quebrar (levemente), faltar
- 駆ける: correr
Conjugação (1 a 3) editar
Conjugação de "かける"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | かけ | かけ | kake |
| Continuativo (連用形) | かけ | かけ | kake | |
| Terminal (終止形) | かける | かける | kakeru | |
| Atributivo (連体形) | かける | かける | kakeru | |
| Hipotético (仮定形) | かけれ | かけれ | kakere | |
| Imperativo (命令形) | かけよ¹ かけろ² |
かけよ¹ かけろ² |
kakeyo¹ kakero² | |
| Principais construções | Passivo | かけられる | かけられる | kakerareru |
| Causativo | かけさせる かけさす |
かけさせる かけさす |
kakesaseru kakesasu | |
| Potencial | かけられる かけれる³ |
かけられる かけれる³ |
kakerareru kakereru³ | |
| Volitivo | かけよう | かけよう | kakeyō | |
| Negativo | かけない かけぬ かけん |
かけない かけぬ かけん |
kakenai kakenu kaken | |
| Negativo continuativo | かけず | かけず | kakezu | |
| Formal | かけます | かけます | kakemasu | |
| Pretérito | Perfectivo | かけた | かけた | kaketa | |
| Conjuntivo | かけて | かけて | kakete | |
| Condicional hipotético | かければ | かければ | kakereba |
- ¹ Imperativo escrito
- ² Imperativo falado
- ³ Potencial coloquial
Conjugação (4) editar
Conjugação de "かける"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | かけら | かけら | kakera |
| Continuativo (連用形) | かけり | かけり | kakeri | |
| Terminal (終止形) | かける | かける | kakeru | |
| Atributivo (連体形) | かける | かける | kakeru | |
| Hipotético (仮定形) | かけれ | かけれ | kakere | |
| Imperativo (命令形) | かけれ | かけれ | kakere | |
| Principais construções | Passivo | かけられる | かけられる | kakerareru |
| Causativo | かけらせる かけらす |
かけらせる かけらす |
kakeraseru kakerasu | |
| Potencial | かけれる | かけれる | kakereru | |
| Volitivo | かけろう | かけろう | kakerō | |
| Negativo | かけらない | かけらない | kakeranai | |
| Negativo continuativo | かけらず | かけらず | kakerazu | |
| Formal | かけります | かけります | kakerimasu | |
| Pretérito | Perfectivo | かけった | かけった | kaketta | |
| Conjuntivo | かけって | かけって | kakette | |
| Condicional hipotético | かければ | かければ | kakereba |