Galego editar

Adjetivo editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
trécola trécolas

tré.co.la, comum aos dois géneros

  1. intriguista, que fofoca, que costuma falar mexericos e segredos

Substantivo1 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino trécola trécolas
Comum aos dois
géneros/gêneros

tré.co.la, feminino

  1. matraca, instrumento de madeira no que são percutidas tábuas pelo giro de um eixo
  2. (Música) tecla
  3. pedal do tear
  4. (figuradamente) assunto ou questão que deve ser tratada com delicadeza
  5. (figuradamente) engano; bisbilhotice

Sinónimos editar

Etimologia editar

Da mesma origem que tecla. Confronte-se com trecolareco.

Substantivo2 editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino trécola trécolas
Comum aos dois
géneros/gêneros

tré.co.la, feminino

  1. trégua

Etimologia editar

Do gótico 𐍄𐍂𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰 (got) (triggwa) “penhor, testamento, pacto, tratado”.