Português editar

Adjetivo editar

  Singular Plural
Masculino torticeiro torticeiros
Feminino torticeira torticeiras

tor.ti.cei.ro (ê)

  1. que força a lei que a distorce, que interpreta o direito de um jeito complexo para tirar vantagem; injusto, arbitrário
  2. perverso; malfeitor

Etimologia editar

Do espanhol torticero (es).

Ligações externas editar


Galego editar

Adjetivo editar

  Singular Plural
Masculino torticeiro torticeiros
Feminino torticeira torticeiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

tor.ti.cei.ro

  1. (arcaico) torticeiro, que não é condizente com a lei, razão ou a justiça; que não obra de modo justo, que não cumpre a lei; arbitrário
  2. que aceita suborno

Etimologia editar

Do galego-português medieval torticeiro.
Ou (Morfologia) De tortiço + -eiro.

Ligações externas editar

Galego-Português Medieval editar

Adjetivo editar

  Singular Plural
Masculino torticeiro torticeiros
Feminino torticeira torticeiras

tor.ti.cei.ro

  1. torticeiro, que comete injustiças; injusto; perverso

Etimologia editar

Da raiz do latim tortus, leia-se a etimologia do galego torticeiro, confronte-se com torteyro.