tanguir

Galego

Verbo

tan.guir, transitivo, intransitivo

1. tanger, tocar um instrumento musical, um sino
2. (Figurado) espancar, golpear
3. ir embora com pressa

Conjugação

    Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

tanguir

Gerúndio

tanguindo

Particípio

tanguido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	tango	tangues	tangue	tanguimos	tanguis1 / tanguides 2	tanguem
	Pretérito imperfeito	tanguia	tanguias	tanguia	tanguíamos	tanguíais1 / tanguíades 2	tanguíam
	Pretérito perfeito	tanguim	tanguiste	tanguiu	tanguimos	tanguistes	tanguiram1 / tanguírom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	tanguira	tanguiras	tanguira	tanguíramos	tanguírais1 / tanguírades 2	tanguiram
	Futuro do presente	tanguirei	tanguirás	tanguirá	tanguiremos	tanguireis1 / tanguiredes 2	tanguirão1 / tanguirám 2
	Condicional	tanguiria	tanguirias	tanguiria	tanguiríamos	tanguiríais1 / tanguiríades 2	tanguiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	tanga	tangas	tanga	tangamos	tangais1 / tangades 2	tangam
	Pretérito imperfeito	tanguisse	tanguisses	tanguisse	tanguíssemos	tanguísseis1 / tanguíssedes 2	tanguissem
	Futuro	tanguir	tanguires	tanguir	tanguirmos	tanguirdes	tanguirem
Modo Imperativo	Afirmativo		tangue	tanga	tangamos	tanguei1 / tanguede 2	tanguam
	Negativo		não tangas	não tanga	não tangamos	não tangais1 / não tangades 2	não tangam
Infinitivo pessoal		tanguir	tanguires	tanguir	tanguirmos	tanguirdes	tanguirem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Formas alternativas

• De 1: atanger, tanger, tangir, tanguer

Etimologia

Do latim tanger ^(la).

Pronúncia

• AFI: /tɐŋ.'hiɾ/, /tɐŋ.'giɾ/

Ligação externa

• (em galego) “tanguir", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.