soutar
Verbo
editarsou.tar
- (Trás-os-Montes) apanhar castanhas no souto
- (Trás-os-Montes) apanhar as últimas castanhas da temporada
Variante
editarConjugação
editar Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | soutar | Gerúndio | soutando | Particípio | soutado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | souto | soutas | souta | soutamos | soutais | soutam |
Pretérito imperfeito | soutava | soutavas | soutava | soutávamos | soutáveis | soutavam | |
Pretérito perfeito | soutei | soutaste | soutou | soutamos1 / soutámos2 |
soutastes | soutaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | soutara | soutaras | soutara | soutáramos | soutáreis | soutaram | |
Futuro do presente | soutarei | soutarás | soutará | soutaremos | soutareis | soutarão | |
Futuro do pretérito | soutaria | soutarias | soutaria | soutaríamos | soutaríeis | soutariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | soute | soutes | soute | soutemos | souteis | soutem |
Pretérito imperfeito | soutasse | soutasses | soutasse | soutássemos | soutásseis | soutassem | |
Futuro | soutar | soutares | soutar | soutarmos | soutardes | soutarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | souta | soute | soutemos | soutai | soutem | |
Negativo | não soutes | não soute | não soutemos | não souteis | não soutem | ||
Infinitivo pessoal | soutar | soutares | soutar | soutarmos | soutardes | soutarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Etimologia
editar
Verbo
editarsou.tar
- apanhar as castanhas no souto que caem por si sós
- por extensão, apanhar a fruta caída ao pé de uma árvore
- figuradamente, juntar esmolas