Astúrias (Espanha) AsturianoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino papoia papoias
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.poi.a, feminino

  1. (Seabra) papoila (Papaver rhoeas)

EtimologiaEditar

Da mesma origem que papoila.


Galiza (Espanha) GalegoEditar

AdjetivoEditar

  Singular Plural
Masculino papoio papoios
Feminino papoia papoias
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.poi.a

  1. aparvalhada, de pouca inteligência e atenção, atordoada

SinónimoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino papoia papoias
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.poi.a, feminino

  1. doença que impede que medre uma planta: inseto que dana os cereais
  2. (Entomologia) borboleta que nasce do verme que rói o grão de milho
  3. (Entomologia) joaninha
  4. (Ictiologia) agulha (Belone belone)
  5. (Ornitologia) mobelha (Gavia sp.)
  6. (Ornitologia) gaivota anã, gaivota pequena
  7. (Ornitologia) painho, (Hydrobates spp., Oceanites spp., Oceanodroma spp.), mais frequentemente Hydrobates pelagicus
  8. (Ornitologia) toutinegra (Sylvia atricapilla)

EtimologiaEditar

Aparentada com papo.